Scelta dei nomi: significato e origini

Pagina 13 di 13 Precedente  1, 2, 3 ... 11, 12, 13

Andare in basso

Re: Scelta dei nomi: significato e origini

Messaggio Da Eowyn il Ven Gen 04, 2019 2:45 pm

Come al solito il nome da femmina l'abbiamo scelto subito: Greta. Invece per quello da maschio siamo ancora in dubbio! Quando aspettavo Viola ci piaceva Samuel, ma ora non ci convince più tanto... A me piace Leonardo, a mio marito non molto... a lui piace Simone, che in fondo non mi dispiace, anche se è meno bello di Leonardo (ma forse meno comune?). Viola vorrebbe chiamarlo Michele come il suo amico del cuore, che non è male, ma vediamo troppo spesso quegli amici! XD
Secondo voi? :) come sarebbero i soprannomi? Considerate che in trentino mettono sempre "il" davanti...
Il cognome inizia per V, ha 7 lettere e contiene una R...
Eowyn
Eowyn

Numero di messaggi : 3429
Età : 31
Località : Trento
Data d'iscrizione : 05.12.10

Visualizza il profilo

Torna in alto Andare in basso

Re: Scelta dei nomi: significato e origini

Messaggio Da Panicqueen il Ven Gen 04, 2019 4:19 pm

Sono tutti bei nomi consueti, non difficili quindi è solo questione di gusti!
Simone diventa Simo, Leonardo diventa Leo (a meno di particolarità regionali, tipo Leolino, cose così), Michele è più un jolly, potrebbe essere Michi/Miky/Lele Con "il" davanti forse scorre meglio Michele, ilSimo è un po' duro, ilLeo scorre insieme.

Che dolce l'idea di Viola! conosco un ragazzo che ha fatto la stessa cosa con il fratellino (Riccardo, come il suo migliore amico) e adesso che dopo tutta l'infanzia insieme si trasferisce lontano, così ha il ricordo dell'amico

Molto bello Greta, soprattutto insieme a Viola!!!

_________________
Jessica Borgogni
Fertility Educator
Coach dei Cicli di Vita
Metodo Ladyfertility® per la contraccezione naturale sicura, ricerca di gravidanza, conoscenza della fertilità e...molto altro ancora!

Novità! Entra nel GRUPPO Facebook di Ladyfertility per informazioni, curiosità e domande!
Clicca Mi piace sulla PAGINA Facebook per restare sempre aggiornata!

Panicqueen
Panicqueen
Admin

Numero di messaggi : 32207
Età : 35
Data d'iscrizione : 12.04.08

Visualizza il profilo http://www.ladyfertility.it

Torna in alto Andare in basso

Re: Scelta dei nomi: significato e origini

Messaggio Da betty il Lun Gen 07, 2019 4:45 pm

Anche a me piacciono tutti molto! Per il nickname credo che si prestino un'po' tutti come dice Panic. A me piace molto Simone per un bimbo italiano, e devo dire che appena l'ho visto mi sono domandata come suonerebbe qui negli States e ne uscirebbe un "Saimon" che anche no!

Noi non abbiamo ancora scelto pero' resta in cima alla lista Eric!
betty
betty

Numero di messaggi : 1775
Età : 41
Data d'iscrizione : 18.01.10

Visualizza il profilo

Torna in alto Andare in basso

Re: Scelta dei nomi: significato e origini

Messaggio Da Eowyn il Lun Gen 21, 2019 4:21 pm

Bello Eric! Mi piace molto sia per un bambino italiano che americano! e mi ricorda il principe delle Sirenetta!

Noi abbiamo avuo la conferma oggi di aspettare un maschietto! e credo proprio che il nome sarà Simone, perchè mio marito e Viola si sono coalizzati! e lei è troppo carina quando dice "il mio fratellino Simone!" I love you
Eowyn
Eowyn

Numero di messaggi : 3429
Età : 31
Località : Trento
Data d'iscrizione : 05.12.10

Visualizza il profilo

Torna in alto Andare in basso

Re: Scelta dei nomi: significato e origini

Messaggio Da Panicqueen il Lun Gen 21, 2019 4:47 pm

betty ha scritto:Noi non abbiamo ancora scelto pero' resta in cima alla lista Eric!
Bello Eric!!! Si presta bene al bilinguismo
Simone in inglese sarebbe "See-MOAN" e sarebbe da femmina

Evviva Eowyn!! è proprio vero che non scegliamo i nomi, ma i nomi scelgono noi

_________________
Jessica Borgogni
Fertility Educator
Coach dei Cicli di Vita
Metodo Ladyfertility® per la contraccezione naturale sicura, ricerca di gravidanza, conoscenza della fertilità e...molto altro ancora!

Novità! Entra nel GRUPPO Facebook di Ladyfertility per informazioni, curiosità e domande!
Clicca Mi piace sulla PAGINA Facebook per restare sempre aggiornata!

Panicqueen
Panicqueen
Admin

Numero di messaggi : 32207
Età : 35
Data d'iscrizione : 12.04.08

Visualizza il profilo http://www.ladyfertility.it

Torna in alto Andare in basso

Re: Scelta dei nomi: significato e origini

Messaggio Da betty il Lun Gen 21, 2019 4:55 pm

Al 21 Gennaio abbiamo sempre Eric, ma attenzione e' entrato Gabriele.
Ora chiaramente diventerebbe "Gabriel" negli USA e " Gabriele" in Italia. In piu' c'e' il dubbio che se lo spelling fosse "Gabriele" diciamo all'italiano succeda come Simone e sia nome femminile Suspect
io resto su Eric
betty
betty

Numero di messaggi : 1775
Età : 41
Data d'iscrizione : 18.01.10

Visualizza il profilo

Torna in alto Andare in basso

Re: Scelta dei nomi: significato e origini

Messaggio Da Eowyn il Lun Gen 21, 2019 4:57 pm

E perchè non direttamente Gabriel? :) A noi piacevano anche Samuel e Daniel, ma qui in Italia e senza avere noi origini straniere non ci sembravano tanto azzeccati...
Eowyn
Eowyn

Numero di messaggi : 3429
Età : 31
Località : Trento
Data d'iscrizione : 05.12.10

Visualizza il profilo

Torna in alto Andare in basso

Re: Scelta dei nomi: significato e origini

Messaggio Da betty il Mer Gen 23, 2019 4:50 pm

In realta' ci piaceva l'idea del nome "internazionale" che fosse leggibile e comprensibile da entrambe le parti. Inizio a pensare che abbiamo troppe clausole per questo nome bounce In effetti Gabriel resterebbe Gabriel in italiano con una "a" aperta e in inglese sarebbe solo leggermente diversa la pronuncia della "a".
Il fatto e' poi che il mio compagno ha un cognome lungo e tortuoso Suspect Ho provato a dirgli che gli diamo il mio cognome ma pare non sentirci
betty
betty

Numero di messaggi : 1775
Età : 41
Data d'iscrizione : 18.01.10

Visualizza il profilo

Torna in alto Andare in basso

Re: Scelta dei nomi: significato e origini

Messaggio Da Panicqueen il Mer Gen 23, 2019 9:11 pm

betty ha scritto:In effetti Gabriel resterebbe Gabriel in italiano con una "a" aperta e in inglese sarebbe solo leggermente diversa la pronuncia della "a".
Completamente diverso usando fonetica italiana, GA-bri-el (ita) o GHEI-bri-el (eng). Roba che se cambia Paese non riconosce il proprio nome

_________________
Jessica Borgogni
Fertility Educator
Coach dei Cicli di Vita
Metodo Ladyfertility® per la contraccezione naturale sicura, ricerca di gravidanza, conoscenza della fertilità e...molto altro ancora!

Novità! Entra nel GRUPPO Facebook di Ladyfertility per informazioni, curiosità e domande!
Clicca Mi piace sulla PAGINA Facebook per restare sempre aggiornata!

Panicqueen
Panicqueen
Admin

Numero di messaggi : 32207
Età : 35
Data d'iscrizione : 12.04.08

Visualizza il profilo http://www.ladyfertility.it

Torna in alto Andare in basso

Re: Scelta dei nomi: significato e origini

Messaggio Da Eowyn il Sab Gen 26, 2019 12:32 am

E niente... mi è tornato in mente Samuel e non riesco a togliermelo dalla testa... XD pronunciato con la A...
Uff, indecisione...
Eowyn
Eowyn

Numero di messaggi : 3429
Età : 31
Località : Trento
Data d'iscrizione : 05.12.10

Visualizza il profilo

Torna in alto Andare in basso

Re: Scelta dei nomi: significato e origini

Messaggio Da Valeria il Sab Gen 26, 2019 7:35 pm

Mah in realtà nelle regioni del nord-est si usano abbastanza spesso questi nomi, anche da qualche decennio, secondo me non suonano stranieri e non causano nemmeno dubbi di pronuncia :)
Valeria
Valeria

Numero di messaggi : 9407
Età : 32
Data d'iscrizione : 01.04.10

Visualizza il profilo

Torna in alto Andare in basso

Re: Scelta dei nomi: significato e origini

Messaggio Da mulan il Sab Gen 26, 2019 8:07 pm

Io soprattutto Samuel lo sento ormai da tanto nelle mie zone, trovo che sia ormai praticamente italianizzato. Dubbi sulla pronuncia mai avuti, mi piace anche parecchio come nome, così come mi piace molto anche Gabriel che però almeno qui è un po' meno diffuso.
mulan
mulan

Numero di messaggi : 3300
Età : 29
Data d'iscrizione : 30.08.11

Visualizza il profilo

Torna in alto Andare in basso

Re: Scelta dei nomi: significato e origini

Messaggio Da goldie il Gio Feb 14, 2019 10:08 pm

Anche per questo bimbo siamo stati rapidissimi nella scelta del nome...lo abbiamo deciso settimane fa....
Arriverà Stefano!
goldie
goldie

Numero di messaggi : 1284
Età : 37
Data d'iscrizione : 08.02.13

Visualizza il profilo

Torna in alto Andare in basso

Re: Scelta dei nomi: significato e origini

Messaggio Da betty il Ven Feb 15, 2019 3:40 pm

Bello Stefano! Come fate a essere cosi' veloci? confused
betty
betty

Numero di messaggi : 1775
Età : 41
Data d'iscrizione : 18.01.10

Visualizza il profilo

Torna in alto Andare in basso

Re: Scelta dei nomi: significato e origini

Messaggio Da goldie il Sab Feb 16, 2019 9:58 am

betty ha scritto:Bello Stefano! Come fate a essere cosi' veloci? confused

Ahahha abbiamo poca scelta perché ci fanno schifo tantissimi nomi quindi facciam presto ahahahahaha
goldie
goldie

Numero di messaggi : 1284
Età : 37
Data d'iscrizione : 08.02.13

Visualizza il profilo

Torna in alto Andare in basso

Re: Scelta dei nomi: significato e origini

Messaggio Da gutsygibbon il Sab Feb 16, 2019 12:04 pm

Complimenti Goldie, ottima scelta
gutsygibbon
gutsygibbon

Numero di messaggi : 1368
Età : 33
Data d'iscrizione : 06.08.10

Visualizza il profilo

Torna in alto Andare in basso

Re: Scelta dei nomi: significato e origini

Messaggio Da Zara il Sab Feb 16, 2019 1:13 pm

Bello Stefano!! A me piace tanto, infatti ho rotto talmente tanto ai miei quando aspettavano mio fratello, che alla fine hanno ceduto e l'hanno chiamato così
Zara
Zara

Numero di messaggi : 3890
Età : 32
Data d'iscrizione : 19.08.12

Visualizza il profilo

Torna in alto Andare in basso

Re: Scelta dei nomi: significato e origini

Messaggio Da Keira il Mar Feb 19, 2019 9:26 am

Anche a me Stefano piace moltissimo!!
Keira
Keira

Numero di messaggi : 541
Età : 29
Località : Roma
Data d'iscrizione : 11.10.15

Visualizza il profilo

Torna in alto Andare in basso

Re: Scelta dei nomi: significato e origini

Messaggio Da betty il Mar Feb 19, 2019 3:22 pm

Dopo conversazione con il mio compagno e' stato deciso che il nome verra' scelto alla nascita nella lista che abbiamo. A dire il vero lui si aspetta che il baby si presenti un'po' cosi' "Hi Mom, hi Dad, may I introduce myself? My name is ..... Nice to meet you"
betty
betty

Numero di messaggi : 1775
Età : 41
Data d'iscrizione : 18.01.10

Visualizza il profilo

Torna in alto Andare in basso

Re: Scelta dei nomi: significato e origini

Messaggio Da Sharon il Mar Feb 19, 2019 8:20 pm

Goldie mi ero persa il sesso!!! Complimenti e ottima scelta per il nome suona bene con Giorgio!
Sharon
Sharon

Numero di messaggi : 4019
Età : 30
Località : milano
Data d'iscrizione : 06.06.11

Visualizza il profilo

Torna in alto Andare in basso

Re: Scelta dei nomi: significato e origini

Messaggio Da Contenuto sponsorizzato


Contenuto sponsorizzato


Torna in alto Andare in basso

Pagina 13 di 13 Precedente  1, 2, 3 ... 11, 12, 13

Torna in alto

- Argomenti simili

 
Permessi di questa sezione del forum:
Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum